Touchez pas à mon «Exorciste»

L'Exorciste: un classique!L’Exorciste est sans contredit l’un des films les plus terrifiants de l’histoire du cinéma, un classique qui occupe une place de choix sur presque toutes les listes des meilleurs films d’horreur de tous les temps. Était-il donc nécessaire, même après 40 ans, d’en faire une adaptation pour la télévision, comme on l’annonçait récemment?

En effet, il semble que le réalisateur Sean Durkin s’apprête à convertir cette histoire d’une jeune fille possédée par le démon en une minisérie de dix épisodes. Pourquoi, au juste? Quelle peut être la valeur ajoutée d’un tel projet, alors que l’original était déjà parfait en soi? Pense-t-on que les effets seront plus réalistes et efficaces si la fille vomit de la soupe aux pois numérique? Et comment parviendra-t-on à soutenir l’intérêt du public pendant dix heures, sans donner l’impression d’étirer inutilement la sauce?

Si j’étais Durkin et ses producteurs, j’accorderais une attention particulière à la liste assez longue de séries télé dont le concept de départ fut inspiré d’un long métrage. Ils constateraient que le ratio succès/échec joue passablement en leur défaveur.

En effet, on compte sur les doigts d’une seule main les séries dont la popularité a transcendé le matériel de source original (j’exclus ici les séries animées), dont trois ont été produites durant les années 70: Alice (basé sur le film Alice Doesn’t Live Here Anymore), The Odd Couple et, surtout, M*A*S*H, considérée comme l’une des meilleures émissions depuis l’invention de la télévision (sa finale a été regardée par 106 millions de téléspectateurs, un record absolu qui demeure inégalé à ce jour).

Pour le reste… Vous vous rappelez de l’excellente série sur Ferris Bueller? Blade? Highlander? RoboCop? Moi non plus. Tous des succès relatifs au box-office, tous des projets télé qui ont rapidement mordu la poussière.

Or, L’Exorciste, c’est plus qu’un succès relatif. C’est un film adulé par plus d’une génération de fans, que le passage du temps a rendu immortel. Et, à mon avis, intouchable. L’idée même qu’on veuille s’y attaquer de nouveau me fait tourner la tête à 360 degrés…